Tweet

El manual, que intenta contestar a preguntas prácticas como ¿la escritura colectiva necesita indicaciones específicas en su estilo? o ¿cuáles son las abreviaturas más frecuentes en Twitter?, se presentará el próximo jueves en la sede de la Real Academia Española (RAE). Así, se pone de manifiesto el interés de dicha institución porque el español se utilice correctamente en los nuevos medios y en las redes sociales.

“Las redes sociales están generando preocupación por el lenguaje y los usuarios saben que si expresan de forma incorrecta sus opiniones, su mensaje pierde valor y los desprestigia)”, dice Joaquín Muller, director general de la Fundéu. Aún más en una época donde la exposición pública es permanente y, por tanto, “la gente que escribe mal es más visible que nunca”.

Publicado por Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores, el primer manual práctico de uso del español en Internet servirá tanto para expertos como para recién iniciados. En palabras del director de la RAE, José Manuel Blecua, esta guía es una herramienta “para el trabajo diario de los profesionales, pero también de cualquier usuario que no quiera perder las formas en el vecindario digital”.

Es innegable que los nuevos usos de la lengua dentro de la red, han sido heredados de los mensajes sms. De allí que los signos de apertura desaparecen (“qué piensas?)”); se producen “agolpamientos de palabras” (“diadeinternet”, “nonosvamos”) y la brevedad lleva a veces a escribir “salu2”, “ade+” o “bss”, afirma Mario Tascón, periodista especializado en medios digitales.

La “k” parece adquirir un carácter reivindicativo en expresiones como “k kieres?”; hay palabras que se estiran, como “adioooooos”, “goooOOoool”, en un intento de “transmitir sentimientos”, y no es lo mismo decir “no” que “¡¡¡¡¡No!!!!!”.

La cortesía en la red es importante y en el nuevo manual, Elena Gómez y Luis Guerra ofrecen una serie de consejos “para ser un internauta cortés”. Entre ellos está el ser conscientes de la audiencia, emplear adecuadamente el tú, el usted o el vos; ser claros y estructurar bien los textos; tener en cuenta las diferencias culturales y no ampararse en el anonimato para ser descorteses.

Dividido en dos partes (uso cotidiano y uso profesional), en el manual “Escribir en internet” también pueden encontrarse otros temas como el diseño de una página web, cómo sacarle el mayor partido a los buscadores, la accesibilidad en los nuevos medios y consejos jurídicos para sobrevivir en internet.

Aunque en Pauta Fácil no hemos leído este manual, consideramos que, efectivamente, puede ser una muy buena herramienta para todo internauta. Así que si tienen oportunidad de adquirirlo, “sáquenle jugo” para que sus publicaciones sean recordadas por un excelente contenido y no por un “horror”.

Fuente: vanguardia.com

Fuente: abc.es